-
Surveillance par IA de cités privatisées, méga-projets d'infrastructures, îlots de chaleur dans les ghettos... Rien n'est encore tracé ! Loin des préfabriqués et du béton armé, la ville de demain foisonne déjà, croule et repousse tout à la fois.
Après les anthologies sur le travail (Au bal des actifs) et la santé (Sauve-qui-peut), c'est à nos cités que La Volte s'est intéressée dans ce nouveau recueil né d'un appel à textes. La fiction pour déjouer les prédictions du capitalisme urbain, et nous permettre d'arpenter quatorze villes encore inexplorées.
D'un texte à l'autre on entend la dignité rendue aux incendies, la surpopulation des mineurs de cryptomonnaie, la terre hantée pour trois cent ans par acides et fantômes, et les cachettes rafistolées au scotch dans le creux des artères brutalistes. Venues d'auteurices très en vue ou carrément émergent-es, ces textes rouvrent la discussion sur les villes à faire.
Quatorze fictions comme une projection d'avenirs possibles, probables ou souhaitables, pour explorer différentes dimensions de l'espace urbain et de ce qui demain fera ville, peut-être. -
D'autres mondes Tome 2 : monstres et fantômes
Collectif
- Québec Amérique
- 15 Novembre 2020
- 9782764440094
Un recueil de nouvelles, de 15 écrivaines, axé sur les fictions climatiques et la dystopie
AUTRICES ET TITRES DES NOUVELLES : Le Nord, Violaine Charest-Sigouin Après eux, Élise Turcotte Post-Po, Karoline Georges Le stage, Jeanne Dompierre Se sont racontées leurs bêtes, Amélie Panneton Betty envahie par le froid, Rosalie Roy-Boucher Le gros bon sens, Chloé Savoie-Bernard Paguroidea, Sylvianne Rivest-Beauséjour Portrait-robot, Kiev Renaud Du visage, Laurence Veilleux Les vacances, Lily Pinsonneault Nous, Ève Lemieux RPPP, Marianne Dansereau Ayahuascalp, Chloé Varin Joyeux anniversaire, Andrée A. Michaud.
"Surprise sur les tablettes : l'une des nouveautés littéraires à faire le plus jaser cet automne est un collectif de nouvelles d'horreur qui regroupe quinze plumes féminines peu connues des fans du genre. De l'ensemble [...] se dégage de la finesse, de la poésie et de la subtilité. Les nouvelles se suivent avec aisance dans un ensemble logique qui nous emporte comme un raz de marée." - Élise Lucie Henripin, HORREUR QUÉBEC -
De Taiwan aux Ame´riques, de l'Allemagne a` la Martinique, les e´crivains re´unis dans ce recueil ont joue´ de variations he´liocentriques pour faire de l'astre solaire l'enjeu de leurs re´cits.
12 nouvelles ine´dites autour du soleil, par de tre`s grandes plumes de la SF mondiale
Ces auteurices francophones - Sabrina Calvo, Vincent Gessler (Suisse), L.L. Kloetzer (Suisse), Li-Cam, luvan, Saul Pandelakis, Michael Roch, Ezra Pontonnier - et non-francophones - Nnedi Okorafor (E-U), Wu Ming-Yi (Taiwan), Peter Watts (Canada) et Aiki Mira (Allemagne) - jouissent d'une place de choix dans le paysage de l'Imaginaire moderne et contribuent depuis des anne´es a` le faire briller gra^ce a` leur approches poe´tiques et engage´es, ou` forme et fond travaillent conjointement.
Le Soleil, condition indispensable a` la vie ou bien source de son extinction, tanto^t menace quotidienne et monstre de chaleur pre^t a` carboniser toute cre´ature abandonne´e sous sa chape mortelle, tanto^t promesse de bien-e^tre, d'hiers heureux et de lendemains radieux, illumine ou assombrit les existences. Fu^t-il autrefois objet de le´gendes, la science-fiction actuelle le transforme d'abord en un sujet lie´ a` l'e´nergie (plus ou moins e´puisable, elle aussi) dont la question de l'exploitation est toujours sous-jacente. Loin de nous les e´lans de conque^te spatiale dont on connai^t trop bien les risques et les e´cueils technologiques : la fiction pre´fe`re ici apprivoiser notre e´toile ainsi qu'un carburant, un cha^timent induit par les exce`s des anciennes ge´ne´rations ou un espoir commun, re´fle´chir a` la lumie`re des progre`s techniques d'autres manie`res de se l'approprier en fonction des existences de demain. -
Mné/sys : Cinq nouvelles inédites de science-fiction sur le thème de la mémoire
Collectif
- Éditions Mnémos
- 8 Octobre 2025
- 9782382672303
Après Memoria, l'anthologie dédiée à la fantasy, les éditions Mnémos poursuivent les célébrations de leurs 30 ans avec MNÉ/SYS, un recueil inédit de science-fiction explorant le thème de la mémoire.
Cinq nouvelles, choisies parmi de nombreux textes reçus à la suite d'un appel à contributions, mettent en lumière cinq talents émergents francophones, primo-auteurs et primo-autrices.
Cette anthologie propose un voyage à travers les multiples formes de mémoire : personnelle, collective, artificielle ou effacée. Chaque récit offre une vision d'un futur possible et interroge ce que nous conservons, oublions ou reconstruisons.
Avec ce projet, Mnémos réaffirme son engagement envers la richesse des littératures de l'imaginaire et sa volonté de promouvoir l'innovation et la créativité qui l'anime.
Clarissa J. Choi - « BPU »
Ennen - « Le Dernier livre »
Jièm Mixcoatl - « Nous sommes de vent »
Romy Seube - « Ce moment que je ne veux pas perdre »
Mad Willow - « Tant qu'ils restent » -
Utopiales 2025
Jeanne-A Debats, Audrey Pleynet, Morgane Caussarieu, Jean-Marc Ligny, Collectif
- ActuSF Éditions
- 6 Novembre 2025
- 9782376867111
Nous avons le grand plaisir de vous présenter l'anthologie des Utopiales 2025 avec pour thématique la Singularité, avec quatre déclinaisons : Attraction, Résistance, Individu et Anomalie.
Les treize auteurs et autrices qui sont présents dans ces pages se sont fait un plaisir de tordre tout cela, allant du space opéra à l'exploration spatiale, en passant par l'horreur, l'humour et le fantastique. On y croise des humains, beaucoup (et même à l'intérieur d'eux), mais aussi quelques non-humains et des robots valeureux dialoguant entre eux. Il se pourrait même que l'un des auteurs soit devenu le maître du monde...
Avec Audrey Pleynet, Chloé Chevalier, Léo Henry, luvan, River Solomon, Lou Jan, Jean-Marc Ligny, Jean Baret, Morgane Caussarieu, Fabien Cerruti, Jean Krug, Laurence Suhner et Jeanne-A Debats.
Illustration Stéphanie Hans. -
Bifrost n.120 : Dossier Multiversalisme
Collectif
- Le Bélial' Éditions
- Bifrost
- 30 Octobre 2025
- 9782381631974
La philosophie universitaire s'embourbe dans l'académisme coincé. Soucieuse de respectabilité et de reconnaissance, elle s'enlise dans une érudition exhibitionniste, un goût morbide pour un vocabulaire ésotérique obscur et une fascination stérile pour des pratiques logiques qui produisent des trivialités pathétiques. La pensée créative bourgeonne plutôt dans des zones un peu pirates qui engagent des aventures transdisciplinaires audacieuses réunissant universitaires de haut vol, militants exaltés et amateurs indisciplinés, quitte à conduire parfois, aussi, à des propositions contestables, voire absurdes, mais qui génèrent également des propositions souvent excitantes donnant à penser le monde de façon originale. Ces domaines transdisciplinaires de recherche s'intéressent beaucoup à la science-fiction, et prennent au sérieux les capacités de cette dernière à penser les défis contemporains. Jusqu'où pousser cette posture ? J'ose ici une hypothèse apparemment extravagante?: pour penser le monde contemporain, la philosophie doit elle-même devenir une branche de la science-fiction...
-
Memoria : Anthologie des nouveaux talents de la fantasy
Collectif
- Éditions Mnémos
- 4 Juin 2025
- 9782382672044
À l'occasion de ses 30 ans, et fidèle à sa vocation première - révéler de nouveaux talents dans une littérature francophone de l'imaginaire à la fois singulière, vibrante et exigeante -, Mnémos a organisé un concours de nouvelles de fantasy autour du thème de la mémoire, ouvert aux primoromanciers et romancières.
Parmi les nombreuses contributions reçues, cinq textes se sont imposés par leur force d'évocation et leur originalité, ouvrant des perspectives enthousiasmantes pour la fantasy francophone de demain.
Vous avez envie de découvrir les voix émergentes qui façonneront peut-être le paysage de l'imaginaire à venir ? Alors laissez-vous emporter par Memoria !
Entre souvenirs enfouis, héritages oubliés et quêtes d'identité, ces cinq nouvelles vous invitent à explorer des univers riches en style et en caractère, marqués par la puissance de l'émotion et la singularité de chaque plume. -
Mettez les vaisseaux spatiaux à la ferraille, débranchez les IAs, passez les robots au pilon et recyclez-les avec les dernières puces multifonctions. Place à un monde basse technologie (low-tech), les mains dans le cambouis et la mécanique surpassant le numérique ! Si on a longtemps associé SF et progrès technologique, cette littérature a su pourtant se montrer la critique la plus sévère de ces innovations et de ces systèmes d'expertise haut de gamme. Et si nous redevenions plus débrouillards et pied à terre ?
Prix de l'Ailleurs 2025 -
Léria est un continent balayé par des marées vertes, de violentes poussées végétales aussi mortelles que fécondes, rebattant sans cesse les cartes des géographes, les équilibres politiques et technologiques, transformant l'agriculture en un glanage erratique au fond des champs précaires. À l'abri derrière les cuves de bio-gression, les Lériotes se protègent de leurs assauts dans les cités-États, à la main des Symbiotes et de leur pouvoir autoritaire.
Pourtant, entre ces petits points qui e´toilent Le´ria, dans les zones fauves où piratent les Liards, un peuple a pris le parti du cataclysme, faisant de la marée une épreuve, une rencontre et une aventure, sculptant son utopie au coeur de la catastrophe : la Trame n'a ni carte ni chef, et chaque trameur, chaque trameuse n'a pour seule règle que son Pas, par lequel il tisse son rythme propre dans la murmuration nomade. C'est un peuple de bricoleuses et de cueilleurs orpaillant la marée verte, récoltant dans son péril des trésors végétaux dont ils feront des fripes, de la nourriture et des équipements, ou une simple monnaie d'échange dans les allées du marché noir. C'est parmi eux que Chiffe inventera son Pas, aux côtés des forceurs et des blindeuses, des dérivants, de Lige et d'Angénor, du hueur Malok qui annonce l'arrivée des marées, et des mères-moires qui tissent dans leur caravane la longue trame racontant l'histoire de leur peuple. -
Tout le monde connaît Dune. Livre mythique des années 1960, cette oeuvre dantesque a bouleversé la littérature par sa créativité et sa folie. Une épopée magistrale qui questionne les notions de pouvoir et de religion et continue d'inspirer les amoureux de la science-fiction. Alors qu'une ambitieuse adaptation menée par le réalisateur Denis Villeneuve est annoncée, les éditions L'Atalante, les éditions Leha et Lloyd Chéry, journaliste et animateur du podcast C'est plus que de la SF, se sont associés pour publier un ouvrage de référence, dédié à ce monument littéraire.
La première édition parue en novembre 2020 a été un succès. Le tirage étant quasi épuisé, une version augmentée accompagnera la sortie du film prévue à l'automne 2021.
-
Te souviendras-tu de moi et de tous ces jours où la passion a triomphé ?
J'ai pris toutes les formes et ai voyagé à toutes les époques. J'ai exploré toutes les régions, toutes les silhouettes. Je suis changeant, mobile, fluide et langoureux. Les amours qui m'honorent sont diverses, elles l'ont toujours été.
Laisse-moi te guider au creux de mes souvenirs, prends les formes que j'ai prises, salue les corps que j'ai enlacés. Me suivras-tu à ton tour ? Me rencontreras-tu dans cette vie-là ?
Karine Rennberg, Morgane Stankiewiez, Nadège Da Rocha, Théodore Koshka, Morgan of Glencoe, Jeanne Mariem Corrèze et Cordélia racontent la réincarnation de la sensualité, dans sept nouvelles inédites, écrites les unes à la suite des autres, comme au fil de l'eau, dans un cadavre exquis unique. -
Multivers. De la théologie à la philosophie, de la cosmologie à la physique quantique, de l'histoire contrefactuelle à l'anthropologie décoloniale, de la littérature canonique à populaire : en plus de 2000 ans, il a été maintes fois question de pluralité des mondes, de mondes possibles ou parallèles, de réalités ou de temporalités alternatives. Mais à quoi ces autres univers pourraient-ils ressembler ? Comment nos institutions s'y adapteraient-elles ? Comment pourrions-nous encore faire le récit de nos vies, raconter l'histoire de nos sociétés ? Multiversalités réunit des nouvelles de science-fiction, dont un inédit de Philip K. Dick, et des articles académiques afin d'ouvrir la voie à une pensée de l'hétérogénéité radicale.
-
Dans la lignée des recueils Faites demi-tour dès que possible (nouvelles régionales), ou Ceux qui nous veulent du bien (avec la Ligue des Droits de l'Homme sur les nouvelles technologies), La Volte s'associe avec La Cité du design. Dans le cadre de la biennale du Design en mars 2017, une curation a été confiée à Alain Damasio et Norbert Merjagnan, ainsi que le collectif de SF Zanzibar, sur l'avenir du travail.
Des courts textes et des sons réalisés pour la biennale par Phaune radio sont rassemblés en un CD inséré dans le livre.
Illustration de chaque nouvelle par un objet design représenté à la Biennale.
-
Le Laboratoire de l'imaginaire n.1 : Destructions et...
Collectif
- Goater
- Le Laboratoire De L'Imaginaire
- 17 Octobre 2024
- 9782383670568
Le premier numéro de cette anthologie annuelle, « Destructions, et... », se concentre sur le thème du post-apocalyptique : que pourrait-il se passer après une catastrophe, après la fin du monde ? Comment ce thème est il exploité dans le cinéma, dans la littérature ? C'est ce que les articles et fictions essaient d'éclairer. Les fictions seront écrites par les autrices Estelle Faye (prix Actu SF de l'Uchronie 2016, Prix Rosny aîné de la nouvelle, 2021, Floriane Soulas (Prix Imaginales des lycéens pour Rouille, prix européen Utopiales des pays de la Loire, 2022) et Oriane Guiziou Lamour.
-
Et si Howard Phillip Lovecrat avait séjourné en Suisse romande, comme l'ont fait Mary Shelley ou Byron ? De quelles horreurs innommables aurait-il peuplé cette région ? En quels lieux aurait-il invoqué d'angoissantes menaces ? Treize autrices et auteurs romand·es ont répondu à ces pertinentes interrogations en écrivant, chacun dans son style mais sous l'influence du maître de l'épouvante, treize récits d'horreur. Les treize nouvelles, sombrement et magnifiquement illustrées par Lucien Vuille, se nomment Julien Hirt, Catherine Rolland, Jean-François Thomas, Lucien Vuille, Olivia Gerig, Pierre Yves Lador, Mélanie Chappuis, Fabrice Pittet, Alice Jeanneret, Nicolas Genoud, Stéphane Paccaud, Sara Schneider et Dunia Miralles.
-
Les autrices et auteurs de cette anthologie de SF japonaise composée de 7 nouvelles n'hésitent pas à investir divers champs de la littérature pour enrichir la science-fiction japonaise tels que l'horreur, la fantasy, le polar ou même encore l'uchronie.
Les histoires se suivent mais ne se ressemblent pas : émergence d'un champignon parasite qui séduit ses proies humaines, un Tokyo postapocalyptique devenu le terrain de jeu d'un groupe d'enfants, deux soeurs capables d'investir l'esprit de leurs proches, une exploration de ce qui se passerait si le temps s'écoulait différemment selon les individus, une technologie régulant les émotions, un voyage quantique ou bien encore un mélange d'uchronie se référant à la Seconde guerre mondiale à un conte traditionnel mélancolique... -
Un livre-objet unique pour vingt ans de publications, vingt univers illustrés de La Volte.
Un tour d'horizon en pays imaginaire pour les curieux de littérature et pour les amateurs de créations graphiques contemporaines, telle une plongée dans les univers de La Volte. Chacun des vingt extraits fait écho à trois illustrations, on y croise entre autres une linogravure de navire pirate, des fresques murales où rampent les coléoptères, des photographies de banquet anthropophagique, des créatures de cauchemar et les nuances obscures de signaux lointains. Qu'ils soient de gouache ou de pixels, gravés ou collés, bigarrés ou monochromes, cette succession de triptyques ouvre à une nouvelle dimension artistique et plonge le visiteur dans un labyrinthe de mondes pour découvrir ou redécouvrir La Volte telle qu'elle s'est toujours revendiquée : composite, libre, passionnée.
Une grande exposition aura lieu lors des Imaginales en mai 2024, associée à des événements autour de l'anniversaire de la maison. Cette exposition tournera dans d'autres lieux. -
Amazonies spatiales
Collectif, Sylvie Denis, Silène Edgar, Christophe Fiat, Haïla Hessou, Maëlle Lapierre, Sylvie Poulain
- Bragelonne
- 17 Avril 2024
- 9791028119140
Cet ouvrage est l'aboutissement de la résidence littéraire et scientifique Amazonies spatiales, créée et coordonnée par Matrice, institut d'innovation technologique et sociale, en partenariat avec l'Agence spatiale européenne, les éditions Hachette et les éditions Bragelonne. Il pose une question simple et décisive : quel nouveau récit spatial pour l'Europe et pour le monde en regardant vers 2075?? Car, pour que l'avenir se produise, il faut commencer par le rêver.
Sous le patronage de Claudie Haigneré et Christiane Taubira.
Une anthologie de récits prospectifs, par des auteurs et autrices venus d'horizons variés, pour réimaginer l'avenir spatial européen. Nées du dialogue entre littérature et sciences, de la rencontre entre 14 auteurs et 50 experts scientifiques lors d'ateliers de création, les Amazonies spatiales tentent de réconcilier le présent avec des futurs désirables. -
Faire un voeu est une terrible chose...
Une goutte de sang, une pomme croquée, une paire de chaussures rouges ou le mauvais oeil... Les malédictions prennent toutes les formes en tout temps, et peuvent arriver à n'importe qui et pas seulement à ceux et celles victimes d'horribles beaux-parents.
Découvrez dans ce recueil porté par les plus grands auteurs de l'imaginaire des interprétations uniques des malédictions, des classiques des contes de fées aux nouvelles malédictions du monde moderne. Des histoires qui choquent et des histoires qui mettent en garde, des histoires de monstres et des histoires de magie.
VINGT CONTES POPULAIRES INTEMPORELS, NOUVEAUX ET ANCIENS
NEIL GAIMAN - JANE YOLEN - KAREN JOY FOWLER - M.R. CAREY - CHRISTINA HENRY - CHRISTOPHER GOLDEN - TIM LEBBON - MICHAEL MARSHALL SMITH- CHARLIE JANE ANDERS - JEN WILLIAMS - CATRIONA WARD - JAMES - BROGDEN - MAURA McHUGH - ANGELA SLATTER - LILLITH SAINTCROW - CHRISTOPHER FOWLER - ALISON LITTLEWOOD - MARGO LANAGAN -
Yirminadingrad Tome 4 ; Yama Loka Terminus ; retour à Yirminadingrad
Collectif
- Dystopia
- 27 Octobre 2016
- 9791091146227
-
Une sélection de 15 textes sur près de 250 reçus, un recueil qui allie des noms bien connus de la science-fiction à de nouvelles plumes, dans une volonté d'ouvrir les imaginaires autour de ce sujet qui nous concerne toutes et tous.
Entre futurs proches et galaxies à des années-lumière de notre XXIe siècle, Demain la santé explore la manière dont politiques de santé, technologies, marchandisation du soin transforment notre rapport au monde et donnent naissance à de nouveaux imaginaires, de nouveaux langages. Comment faire société quand le système de santé broie et exclut ? Peut-on rêver d'un accès aux soins universel et open source ? Et si l'insurrection était la voie vers la démocratie sanitaire, la seule réponse à la violence multidimensionnelle de nos gouvernants ? Et s'il s'agissait avant tout de réinventer notre rapport au vivant, d'aimer un nénufar ou un enfant-chat, de soigner des espèces extraterrestres déracinées, de redécouvrir, au détour d'une planète aseptisée, le lien qui se crée entre celui qui est soigné et celui qui soigne ?
Dans un monde en suspens, sur fond de crise écologique et démocratique, 15 nouvelles de science-fiction explorent les visages à venir ou oubliés du soin et de la santé, comme un nouveau souffle pour nous aider à tenir la distance et nous émanciper de la mécanique froide de la langue officielle.
Un thème choisi en 2019, après celui du travail en 2017, pour évoquer les enjeux déjà très forts qui pèsent sur notre système de santé et que la pandémie de 2020 n'a fait hélas que mettre en exergue. À l'heure du confinement, de la distanciation physique et sociale, de la nécessité de penser l'Après, Demain la santé ranime le souffle du combat et invite à repenser le lien qui nous attache à notre environnement intime, social et politique.
-
Dune, exploration scientifique et culturelle d'une planète-univers
Collectif, Roland Lehoucq
- Le Bélial' Éditions
- Parallaxe
- 22 Octobre 2020
- 9782843449727
Dix spécialistes, scientifiques, philosophes et linguistes se penchent sur le chef-d'oeuvre de Frank Herbert et dissèquent l'un des plus grands monuments de la science-fiction mondiale.
écologie, biologie, histoire des religions, astronomie, science politique ou chimie : de l'épice de longue vie aux fameux vers géants des sables, des mystères des Fremen aux arcanes de l'ordre féminin du Bene Gesserit en passant par les pouvoirs de la Voix, DUNE révèle ses secrets sous le prisme de la science !
-
Les mythes de Lovecraft : ph'nglui mglw'nafh cthulhu
Collectif
- Ynnis Éditions
- 12 Octobre 2022
- 9782376971733
Remontez aux sources de l'horreur !« Dans sa demeure de R'lyeh, le défunt Cthulhu attend en rêvant. » Et pourtant, il semble que depuis quelques années, H. P. Lovecraft et ses monstres sont plus actifs que jamais. Imprégnant la pop culture à travers toutes ses facettes, du cinéma aux jeux vidéo en passant par la bande dessinée, l'oeuvre lovecraftienne a resserré ses tentacules autour de la production culturelle de ces dernières décennies. Elle infuse ainsi inexorablement dans nos songes son abomination cosmique...Mais d'où proviennent ces créatures et qui sont leurs créateurs ? Aux sources de l'horreur se trouve bien sûr l'écrivain, mais également d'autres esprits présentés dans cet ouvrage, tels que Clark Ashton Smith, Lord Dunsany, Frank Belknap Long ou encore Catherine L. Moore. Tous ont contribué à étoffer la liste des avatars principaux de l'oeuvre, comme Dagon, Yog-Sothoth, Nyarlathotep et bien sûr Cthulhu, ici réunis dans un bestiaire illustré et hiérarchisé. Au travers de portraits détaillés et d'analyses thématiques, plongez au coeur des ténébreux et indicibles mythes de Lovecraft !Un panel d'auteurs spécialistes reconnus du sujet (auteurs de livres et d'essais sur H. P. Lovecraft, traducteurs parfois) : Jérôme Bouscaut, Arnaud Delalande, Alex Nikolavitch, Romain Estorc, Christophe Thill, Simon Cavalié, Samuel Tarapacki, Julien Pirou, Vincent Lelavechef, Nathalie Zema, Sandy Prou-Laujac et Bénédicte Coudière.
-
Bifrost n.114 : Ian M. Banks : Science-Fiction du vertige
Collectif
- Le Bélial' Éditions
- Bifrost
- 25 Avril 2024
- 9782381631318
« Nous allons ici entreprendre un voyage au-delà des frontières propre à faire voler en éclat bon nombre d'idées préconçues sur le réel et la fiction, sur la politique et la littérature, sur le jeu et le sérieux, et ce en compagnie de l'esprit génial et excentrique d'Iain M. Banks. Un des rares auteurs contemporains à s'être frotté non seulement à l'utopie positive, mais également à ce genre conservateur qu'est le space opera. Il a fait le pari de créer une utopie qui en reste une, une utopie profondément utopique, et de la placer dans le milieu le plus conflictuel et ambitieux qui soit, celui des guerres des étoiles et des technologies magistrales. Nous allons ici voir comment l'utopie de Banks apporte un peu de ferveur politique dans un monde où l'on se sent démuni et impuissant face à la logique globalisante en marche, avec la volonté de rendre hommage, le plus délicatement et le plus joyeusement possible, à l'imagination libératrice de l'auteur... »
Alice Carabédian